Invitation to a Beheading by Vladimir Nabokov

Invitation to a Beheading was first published in 1936 as Priglashenie na kazn' in the Russian émigré literary journal Sovremennye Zapiski in Paris. It was one of Vladimir Nabokov's early novels written while he was living in exile in Europe, before his emigration to the United States. Nabokov, an acclaimed Russian-American novelist, composed the book during a time of personal and political upheaval, reflecting the existential and absurdist themes that permeate the narrative. The English translation, completed by Nabokov himself in collaboration with his son Dmitri, was published in 1959, bringing the novel to a broader international audience.

Nabokov's work often explores the tensions between individual freedom and societal constraints, and Invitation to a Beheading is no exception. The novel's publication was initially met with mixed reviews, with some critics praising its inventive style and philosophical depth, while others found its abstract nature challenging. Over time, however, it has come to be regarded as a significant contribution to 20th-century literature, notable for its blend of dark humor, poetic language, and profound themes. Nabokov's unique narrative techniques and his ability to delve into the human psyche have solidified the novel's place in the literary canon.

Plot

The novel centers on Cincinnatus C., a man imprisoned and sentenced to death for the ambiguous crime of "gnostical turpitude," a term that signifies an indefinable and perceived deviation from societal norms. The story unfolds in an unnamed, surreal prison where Cincinnatus awaits his execution. Throughout his incarceration, he is subjected to a series of absurd and Kafkaesque bureaucratic procedures.

Cincinnatus's only solace comes from his introspective nature and his vivid imagination, which allows him to mentally escape the confines of his cell. His interactions with various characters—including the jailer Rodion, the prison director Rodrig Ivanovich, and the executioner M'sieur Pierre—underscore the surreal and illogical world in which he is trapped. These characters, with their eccentric behaviors and nonsensical dialogues, contribute to the novel's dreamlike atmosphere.

As the execution day draws nearer, Cincinnatus becomes increasingly introspective, reflecting on the meaning of existence and his place in the world. His wife, Marthe, visits him, but her superficial concerns and lack of understanding only deepen his sense of isolation. The narrative's climax occurs when Cincinnatus, in a final act of defiance, embraces his own reality over the absurd one imposed on him. As he walks to the scaffold, he realizes that the world around him is illusory and that true freedom lies in rejecting the falsities of his oppressors.

In a poignant and surreal conclusion, Cincinnatus dissolves the fabricated world, stepping into a new realm of existence, free from the absurdities that plagued him. This ending underscores Nabokov's exploration of the power of imagination and the human spirit's capacity to transcend oppressive realities.

Into the Book

One of the novel's central themes is the absurdity of existence and the nature of reality. The world of Invitation to a Beheading is characterized by its surreal and often nonsensical elements. Cincinnatus's crime of "gnostical turpitude" is deliberately vague, highlighting the arbitrary and illogical nature of the society in which he lives. The absurdity of his situation is further emphasised by the bizarre behaviors of the prison officials and the nonsensical procedures he must endure.

Nabokov uses these elements to critique totalitarian regimes and the dehumanizing effects of bureaucratic oppression. The illogical and nightmarish world that Cincinnatus inhabits mirrors the absurdities of real-world authoritarianism, where individuals are often persecuted for reasons that defy logic and justice. This theme is exemplified in Cincinnatus's interactions with the jailer Rodion, who insists on trivial and nonsensical rules, underscoring the disconnect between the individual's reality and the absurd dictates of the state.

“...in my dreams the world would come alive, becoming so captivatingly majestic, free and ethereal, that afterwards it would be oppressive to breathe the dust of this painted life.”

- Invitation to a Beheading by Vladimir Nabokov

Isolation and alienation are pervasive themes in the novel, embodied in the character of Cincinnatus. Throughout the story, he is physically isolated in his prison cell, but his true isolation is existential. Cincinnatus is fundamentally different from those around him, possessing a depth of thought and feeling that others lack. This difference is the root of his alienation and the reason for his condemnation.

Cincinnatus's interactions with other characters, such as his wife Marthe and the prison director Rodrig Ivanovich, serve to highlight his profound sense of isolation. Marthe's superficiality and Rodrig's absurdity contrast sharply with Cincinnatus's introspective nature, deepening his sense of being misunderstood and alone. His alienation is further emphasized by his inability to communicate his inner reality to those around him, reinforcing the theme of existential solitude.

“I am surrounded by some sort of wretched specters, not by people. They torment me as can torment only senseless visions, bad dreams, dregs of delirium, the drivel of nightmares and everything that passes down here for real life.”

- Invitation to a Beheading by Vladimir Nabokov

The novel celebrates the power of imagination and inner freedom as a means of transcending oppressive realities. Cincinnatus's imagination is his refuge, allowing him to escape the absurdities of his external world and find solace in his inner life. His ability to create and inhabit a personal reality is depicted as a form of resistance against the oppressive forces that seek to control him.

Nabokov illustrates this theme through Cincinnatus's imaginative flights and his ultimate realization that the world around him is an illusion. In the novel's climax, Cincinnatus's embrace of his inner reality and rejection of the external absurdity represents a triumph of the human spirit over tyranny. This theme resonates with Nabokov's broader philosophical concerns about the nature of reality and the individual's capacity for creative self-expression.

“Just like a man grieving because he has recently lost in his dreams some thing that he had never had in reality, or hoping that tomorrow he would dream that he found it again. That is how mathematics is created; it has its fatal flaw.”

- Invitation to a Beheading by Vladimir Nabokov

Why It's a Masterpiece

Invitation to a Beheading is regarded as a masterpiece for several reasons. Firstly, Nabokov's prose is exceptionally crafted, blending poetic beauty with precise, evocative language. His ability to create a richly textured and surreal world through his words is a testament to his literary genius. The novel's unique narrative structure and its interplay between reality and imagination are hallmarks of Nabokov's innovative storytelling.

Secondly, the novel's philosophical depth and exploration of existential themes contribute to its status as a significant literary work. Nabokov delves into profound questions about the nature of reality, individual freedom, and the absurdities of human existence. These themes are not only intellectually stimulating but also resonate on a deeply human level, offering readers insights into their own experiences of isolation and the search for meaning.

Lastly, the novel's critique of totalitarianism and bureaucratic oppression gives it enduring relevance. Written in the shadow of rising totalitarian regimes in the 20th century, Invitation to a Beheading serves as a powerful commentary on the dehumanizing effects of authoritarian rule. Nabokov's depiction of a world where individuality is suppressed and absurdity reigns supreme remains poignant and thought-provoking, making the novel a timeless critique of power and conformity.

Conclusion

On a personal note, as my favourite Nabokov novel, Invitation to a Beheading holds a special place for its unique blend of dark humour, philosophical depth, and poetic beauty. Its ability to engage my imagination and provoke deep reflection makes it a standout work in Nabokov's oeuvre. The novel's continued relevance and its capacity to speak to the human condition in profound ways are why it remains a cherished and significant literary work for me today.

Next Week: The Box Man by Kobo Abe