Behind the Turbulence of Nighthawks (1981): Sylvester Stallone, Rutger Hauer, and the Lost Cuts of an 80s Thriller

The Forgotten Origins of a 1980s Cop Thriller

Before Nighthawks (1981) became a Sylvester Stallone vehicle, it began as something entirely different — a third entry in The French Connection series. The plan was for Gene Hackman to reprise his role as Popeye Doyle, once again pitted against international terrorists. But when Hackman turned the project down, the script was hastily rewritten, giving the story a new lead cop while retaining the same gritty, urban terrorism premise.

Sylvester Stallone received the retooled script and immediately saw potential — a serious-minded action thriller with shades of realism. His involvement helped push the film into production. Unfortunately, what followed was one of the most chaotic shoots of Stallone’s early career.

A Director Fired Days Before Filming

The first sign of trouble came during pre-production. Director Gary Nelson, known for Freaky Friday and Disney’s The Black Hole, was abruptly fired just days before cameras were set to roll on January 20, 1980. The reasons were never officially revealed.

To keep the project on track, Stallone turned to Bruce Malmuth, a respected commercial director recommended by Rocky’s John G. Avildsen. But Malmuth couldn’t make it to New York in time for the first day of shooting. Rather than waste a day, Stallone — an experienced filmmaker himself — stepped in to direct.

That decision earned him a fine from the Directors Guild of America, as he hadn’t received union permission. It was an early indicator that Nighthawks would be a production fraught with ego, improvisation, and friction.

Rutger Hauer’s Painful American Debut

While Stallone wrestled with creative control, a young Rutger Hauer was making his American debut as international terrorist Wulfgar Reinhardt, a character inspired by real-life terrorist Carlos the Jackal. Hauer was a respected actor in the Netherlands, but Nighthawks would be his introduction to Hollywood — and it arrived during a deeply personal crisis.

Over the course of filming, Hauer lost both his mother and his best friend, twice leaving production to attend funerals back home. Still, he never missed a scheduled shooting day, returning in time to maintain the production’s tight schedule.

Unfortunately, the actor’s first day on set would prove harrowing for entirely different reasons.

A Clash Between Stars

Hauer’s first scene to film was his character’s death, in which he’s gunned down by Stallone’s cop. A squib malfunctioned, causing a serious burn, and a wire rig meant to jerk him backward from gunfire was overpowered — leaving Hauer with a back injury.

When it came out that Stallone had insisted on maximum force for the shot, tempers flared. The two nearly fought on set, and tensions between them lingered for the rest of the production. Hauer later described Stallone as overbearing and hyper-controlling, a producer who wanted to oversee every detail — likely fueled by insecurities following the underperformance of Paradise Alley and F.I.S.T.

Editing Wars and the Lost Cuts

The turmoil didn’t end when shooting wrapped. In post-production, Stallone reportedly took over the editing room, shaping multiple cuts of Nighthawks. One version focused on his character’s emotional arc; another gave more screen time to Hauer’s terrorist.

When test audiences preferred the Hauer-centric cut, Stallone used his producer clout to ensure his version went to theaters. The final release was met with modest box office returns and decent but unspectacular reviews.

Still, critics took notice of Rutger Hauer. Janet Maslin of The New York Times praised him as “a sharply drawn character who acts as a driving force within the movie’s scheme. Sadism and bloodlessness are his only identifiable characteristics, and yet he behaves memorably wherever he goes.”

To this day, the alternate cuts of Nighthawks remain unseen. No Blu-ray or special edition has ever surfaced, leaving the lost versions to live on only in interviews and memories.

Legacy of a Troubled Thriller

Nighthawks occupies an odd space in Stallone’s career — a commercial success that never reached its potential and a creative experience that revealed the limits of his early ambition.

For Rutger Hauer, it was a painful but pivotal stepping stone to Blade Runner, where he would become immortalized as Roy Batty. For Stallone, it marked the growing pains of a star wrestling with fame, control, and artistic insecurity.

Behind the gunfire and neon grit of Nighthawks lies a deeper story: a movie that mirrored its own themes of obsession, power, and identity — only this time, behind the camera.

Subscribe to Movies of the 80s here on Vocal and on YouTube for more 80s Movie Nostalgia.