Love Thing

What is it about falling in love with him?​​

I was not born when he came;

The sun has been shining for me for more than twenty years,

I'm just a child, I don't know any worries;

Suddenly one day—I loved and hated that day, and my heart felt a little unconnected,

It was the first time in my life that I was fooled,

Some say it's an injury - you touch my chest I wasn't born when he came,

What is it about falling in love with him?​​

I've changed here,

A horse without a bridle ran through the wilderness of a desolate life:

And like the people of Chu who offered jade in ancient times,

Pointing to the heart,

Saying that there is truth in it,

When you don't believe me, you pierce my heart with a knife,

See that the bloody handful is jade or not jade;

Blood! That merciless slaughter, my soul!​​

Who forced me to ask the last question?​​

doubt! This time I myself am glad I woke up from my dream,

God, I'm not sick, I won't moan at you again!​​

I don't want to be immortal anymore,

Penglai is not mine;

I only want this ground,

I am willing to live peacefully,

From now on I will never ask what love is all about,

I wasn't even born when he came anyway!